Manuscrito de 190 páginas.

No existe traducción al español.
Segundo viaje de Borda en la campaña de las corbetas La Boussole Espiègle. Asciende al Teide y realiza la medición más exacta de su altura. Lo hace acompañado de los españoles Varela y Arguedas quienes dieron a conocer sus trabajos en los Anales de Historia Natural, T.I, n° 3, marzo de 1800, págs 288-296.
Varela, por su parte, escribió un Derrotero (1788) indicativo de las costas del Archipiélago que posteriormente completó con una descripción de la economía, la población y los recursos de cada una de las Islas. Ha sido publicado en edición facsimil por el Ministerio de Defensa y el Gobierno de Canarias en 1986.
Existe un texto titulado Sur la configuration de l'île de Teneriffe publicado en el Bulletin de la Societé de Geographie, 1847, vol. VII, págs. 104-116.